スイスと日本のデザイナーによる和紙と最新テクノロジーのコラボ展「PAPER GARDEN」開催中

PAPER GARDEN ‒ atelier oï and SPREAD
会期：2016年9月1日(木)～9月11日(日)
会場：スパイラルガーデン／東京都港区南青山5-6-23 スパイラル1階
参加デザイナー：atelier o ï(アトリエ・オイ)、SPREAD(スプレッド)

atelier o ï (アトリエ・オイ)
1991年スイスのラ・ヌーヴヴィルにて、オーレル・エビ、アルマン・ルイとパトリック・レイモンにより設立。25年にわたりジャンルの隔たりを無くすことや多分野にわたる創造性を培うことに励んできた。「多様性、団結心、素材との親密なつながり」というのが彼らの合い言葉。直感的で感情的な親和性とさまざまな素材を形づくることにより生まれた彼らの作品は世界中で評価されており、アルテミデ/ダネーゼ、ブルガリ、フォスカリーニ、ルイ・ヴィトン、リモワ、ビクトリノックス、USM等世界の一流ブランドをクライアントとしている。今秋、AXISギャラリーにて東京で初めての活動を総括する展覧会を控えている。
　
SPREAD(スプレッド)
小林弘和と山田春奈によるクリエイティブユニット。環境・生物・物・時間・歴 史・色・文字、あらゆる記憶を取り入れその記憶から境界を越えて「SPREAD＝広がる」クリエイティブを行う。「カラーとコンセプト」を特徴にロゴ、CDジャケット、展覧会などのグラフィック、プロダクト、パッケージのデザイン&ディレクションに広く関わり、常に社会提案を心がける。生活の記録をストライプで表現する「LifeStripe」を2014年より発表。スパイラルガーデン(東京／2012)、ミラノフオリサローネ(イタリア ミラノ／2012-15)、RappazMuseum(スイス バーゼル／2014)など世界中で展覧会を開催している。主な受賞歴に、D&AD賞、red d ot d esign賞、iF d esign賞、ドイツデザイン賞、Pentawards、アジアデザイン賞、グッドデザイン賞ほか。